Ficha Técnica

Título: La Señal de los Cuatro

Autor: Arthur Conan Doyle

Género: Novela policial

Tema: Búsqueda de un asesino y un tesoro

Año de publicación: 1894

 

Edición leída

Editorial: Grupo Editor Altamira

Páginas: 128

Año de la edición: 2000

ISBN: 98794823305

 

Sinopsis

Extraída de la contratapa del libro:

Un Watson perplejo escucha la respuesta de su amigo, el detective Sherlock Holmes: "No soporto vivir sin hacer funcionar el cerebro ¿Y por qué otra cosa vale la pena vivir, además? Venga aquí a la ventana ¿Ha visto un universo más lúgubre, más deprimente, más inútil?... El delito es banal, la existencia es banal y solamente las cualidades banales tienen alguna función sobre la tierra".

 

Resumen

Al comienzo de la historia, el detective extraoficial Sherlock Holmes expresa a su amigo Watson que se siente vacío por no poder hacer trabajar su mente. Luego, Mary Morstan acude a ellos para que la acompañen a encontrarse con un desconocido que le había estado enviando perlas luego de la desaparición de su padre y que ahora la había citado. El desconocido es Thadeus Sholto, quien revela que la señorita es heredera de una parte de un tesoro. De acuerdo a la voluntad de su padre, Thadeus y su hermano gemelo Bartholomew debían compartir el tesoro con ella, pero no llegó a revelarles la ubicación antes de morir. Pero luego de 6 años de búsqueda descubrieron el tesoro y es hora de repartirlo. Cuando se dirigen a buscarlo, nada va a salir de acuerdo a lo planeado y deberán embarcarse en una investigación que sólo Sherlock Holmes puede resolver, trayendo del pasado una historia de alianzas, traiciones y venganzas.

 

Puntuación

 

3/5

 

Opinión Personal

La señal de los cuatro (o el signo de los cuatro), de Arthur Conan Doyle es la segunda novela protagonizada por Sherlock Holmes.

 

Al comienzo de la historia, el detective extraoficial Sherlock Holmes expresa a su amigo Watson que se siente vacío por no poder hacer trabajar su mente. Luego, Mary Morstan acude a ellos para que la acompañen a encontrarse con un desconocido que le había estado enviando perlas luego de la desaparición de su padre y que ahora la había citado. El desconocido es Thadeus Sholto, quien revela que la señorita es heredera de una parte de un tesoro. De acuerdo a la voluntad de su padre, Thadeus y su hermano gemelo Bartholomew debían compartir el tesoro con ella, pero no llegó a revelarles la ubicación antes de morir. Pero luego de 6 años de búsqueda descubrieron el tesoro y es hora de repartirlo. Cuando se dirigen a buscarlo, nada va a salir de acuerdo a lo planeado y deberán embarcarse en una investigación que sólo Sherlock Holmes puede resolver, trayendo del pasado una historia de alianzas, traiciones y venganzas.

Creo que todos conocemos a este dúo detectivesco, pero por si acaso, haré un repaso. Sherlock Holmes es un detective privado que se destaca por su gran capacidad lógica, muy seguro de sus capacidades y con algunas adicciones. Con respecto a eso voy a decir que mi versión se encuentra adaptada (decir censurada queda mal, ¿no?). En la versión original se lee claramente que Sherlock usa cocaína. Imaginemos la repercusión en la sociedad de la época al leer eso.

“Mi mente se rebela contra el estancamiento -declaró-. Que me den problemas, que me den trabajo, que me den el criptograma más abstruso o el más intrincado análisis, y me veo en mi atmósfera más adecuada. En cambio, aborrezco la opaca rutina de la existencia; anhelo la exaltación mental. Por eso elegí mi propia profesión especial, o mejor dicho la creé, puesto que soy el único del mundo.” (versión adaptada)

 

Watson es un médico retirado del ejército, sentimental y emocional, en contraposición con su compañero. Se siente inferior a Sherlock. En esta novela se enamora rápidamente de la señorita Morstan y le preocupa en gran medida la salud (adicción) de su amigo.

 

“Sherlock: …el amor es emocional, y todo lo emocional se opone a la verdadera razón fría, que yo considero por encima de todo. Por mi parte, jamás me casaría, por temor de que eso nublara mi entendimiento.

Watson: Confío en que mi entendimiento sobreviva a esta prueba…”

 

Siguiendo con los personajes, vemos poca presencia e importancia de personajes femeninos. La figura femenina se relega a la de la damisela en apuros, que necesita del hombre protector y desencadena la historia. También aparecen los delincuentes (obviamente) y un detective de la policía, a la que Sherlock se encarga de poner en ridículo (de forma privada, ya que públicamente es quien se lleva el reconocimiento).

 

En cuanto a la narración, se hace en primera persona desde la perspectiva de Watson, lo que, en parte, nos limita el conocimiento de los hechos. En la novela se puede ver el desarrollo paralelo de dos historias: la aventura presente de Sherlock y Watson por un lado, y el recuerdo de los hechos pasados, por otro.

 

Algo que no me termina de gustar es la exagerada omnipotencia de Sherlock, aunque sea una de sus características más llamativas. Con un par de datos resuelve el caso, como si lo supiera todo de antemano. Y nosotros, como lectores, nos quedamos sin la posibilidad de pensar. Esto torna muy vertiginosa la historia, no encuentro el suspenso que tanto me gusta en las novelas policiales. Antes de entender lo que pasa, ya tenemos en nombre del sospechoso y la descripción exacta de la escena del crimen; solo nos queda la esperanza de que el gran detective se equivoque para que la trama nos sorprenda…

 

“Parece que sabe tanto como si hubiera estado allí presente, señor”.

 

La otra historia que leí del autor fue Los sabuesos de los Baskerville, y no recuerdo que me haya dejado la misma sensación. Igualmente, fue hace mucho tiempo y releer esta novela me dieron ganas de seguir leyendo las aventuras de Sherlock Holmes, así que quizá lo compruebe. Puede ser que este libro es muy breve y la acción se encuentra comprimida y pasa muy rápido.

 

Siendo un declarado fanático de Agatha Christie, no puedo evitar hacer una mínima comparación, y Conan Doyle no me produce la misma emoción que la dama del crimen.

 

Como conclusión diré que para aquellos que disfruten las historias policiales de época, con lógica y acción, este libro es un clásico ideal para pasar un buen rato de entretenimiento.